lodge a proof (of debt) in bankruptcy